DAFTAR UCAPAN Selamat Idul Fitri 1442 H Bahasa Inggris, Arab, Jawa, Sunda & Artinya, Share WA/FB/IG

6. Happy Eid Mubarak to all Muslims around the world and may the blessings of Allah be with you today, tomorrow and forever.

Arti: Selamat Hari Raya untuk seluruh Muslim di dunia dan semoga berkah Allah menyertaimu hari ini, esok, dan seterusnya.

Bahasa Daerah

-Bahasa Jawa & Arti

1. Selamat hari riyaya, mugi-mugi kita sekaluarga tansah seneng.

(Selamat hari raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia)

2. Sadurunge srengenge wiwit singlup maneh, aku bakal ngucapake minal aidzin wal faidzin saka njero atiku.

(Sebelum matahari mulai tenggelam lagi, izinkan aku mengucapkan minal aidzin wal faidzin dari lubuk hati)

3. Tuku kelinci wayah mendung, nggiling daginge ning njero mesin. Ramadan Suci bakal rampung, aku ngucapke Lahir Bathin.

(Beli kelinci saat mendung, dagingnya digiling di dalam mesin. Ramadan Suci akan berakhir, aku mengucapkan selamat lahir batin)

4. Wong dosa sing paling apik yaiku wong sing mratobat. Ana apike ngapurani kabeh manugso sing pernah nglarani ati.

(Sebaik-baiknya pendosa adalah mereka yang mau bertaubat. Ada baiknya memberikan ampun untuk semua manusia yang pernah menyakiti hati)

5. Anget salam kanggo kulawarga sing paling cedhak, mugi-mugi kita dadi wong sing luwih migunani.

(Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat)

-Bahasa Sunda

1. Wening galih nu dipamrih, Jembar manah nu dipilampah.

Wilujeng boboran siam 1442 H, Kalayan neda pangapunten tina samudayaning kalepatan.

Taqqobalallahu minna wa minkum, Shyiamana wa shyiamakum.

2. Wilujeng boboran siyam.

3. Bilih aya langkung saur bahe carek kaciwit kulit kabawa daging

Tunggul dirurud catang dirumpak, Nyungkelit ati teu genah manah, Mundut pangampura.

Wilujeng boboran siam 1442 H.

Taqqobalallahu minna wa minkum, Shyiamana wa shyiamakum.

4. Sugrining runtah kalepatan dina manah, Nyeri peurihna ati sanubari, Mugia lubar ku silaturahmi.

Wilujeng boboran siam 1442 H.

Taqqobalallahu minna wa minkum, Shyiamana wa shyiamakum.

5. Wening galih nu dipamrih, Jembar panalar nu diteda, Kana laku nu teu luyu, Kana lampah nu sulaya.

Wilujeng boboran siam 1442 H.

Taqqobalallahu minna wa minkum, Shiyamana wa shiyamakum.

(Tribunnewsmaker.com/ Listusista)

#ucapan #IdulFitri #Lebaran #BahasaJawa